Nous commençons la présentation des journaux britanniques à partir d’un reportage de Simon Speakman Cordal dans le Guardian, intitulé « Rien ne marche : les Tunisiens pris dans la pauvreté perdent espoir », l’écrivain dit que « si les gains de la révolution tunisienne ont été importants, le fardeau quotidien de la hausse des prix, de la détérioration du niveau de vie, de la pandémie et des conflits entre politiciens déconnectés de la réalité publique ont laissé des cicatrices permanentes ».
L’auteur cite les développements survenus en Tunisie ces derniers mois depuis la décision du président Kais Saied de geler les travaux du parlement, il dit que même si Saïd « place la réforme politique en tête de ses priorités, il n’a pas apporté de solutions aux problèmes économiques qui ont tourmenté la vie des Tunisiens d’une manière sans précédent au cours des 11 dernières années », l’écrivain réfléchit à la réalité en relatant la scène de Yassin, 29 ans, à la recherche de bouteilles en plastique vides qu’il pourra revendre pour recyclage, il commente : « C’est un spectacle familier dans la plupart des grandes villes de Tunisie. L’Organisation internationale d’alerte estime que 8 000 Tunisiens gagnent leur vie de cette manière », tandis que Yassin dit qu’il recevra entre deux et trois dinars par sac.
L’écrivain explique que le déclin économique de la Tunisie « a commencé bien avant le déclenchement de la révolution. Cependant, au cours des années qui ont suivi, les politiciens se sont constamment éloignés de s’attaquer aux causes profondes de ce déclin, préférant plutôt se concentrer sur des projets politiques qui distinguent entre les bonnes et mauvais. » C’est une tendance qui ne semble pas s’arrêter », selon l’écrivain, les problèmes de la Tunisie sont « profonds ». Alors que l’Etat négocie un nouveau prêt du Fonds monétaire international, l’Union générale tunisienne du travail s’interroge sur la capacité de l’Etat à payer l’énorme masse salariale du secteur public, pour Amin Ghali du Kawakibi Center for Democratic Transition, le président détient une grande partie du pouvoir politique de l’État, « cependant, la réforme économique semble insaisissable ».