En Algérie, où la délinquance est devenue l’une des traditions et coutumes pratiquées par les enfants avant les adultes, la troisième chambre d’instruction du tribunal de Bir Mourad Raïs a ouvert, au cours de la semaine dernière, une enquête sur un incident d’agression impliquant un homme d’environ cinquante ans, dénommé « F. J ». Ce dernier aurait frappé son voisin avec un marteau et lui aurait arraché un œil dans le quartier de Bouzaréah à Alger, lors d’une dispute éclatée à propos d’une place de stationnement. L’accusé a été inculpé pour coups et blessures intentionnelles ayant entraîné une invalidité permanente, suite à l’ouverture de l’enquête sur l’incident.
Auparavant, cette même instance judiciaire avait entendu l’accusé en tant que victime dans un autre dossier. Il avait déposé une plainte auprès des services de sécurité à propos des passages à tabac infligés par un jeune homme du nom de « Sh. M. A. ». À la suite de cet incident, « F. J. » avait subi des fractures à la main gauche et avait été handicapé physiquement pendant une période de 30 jours, selon le rapport du médecin légiste joint à la plainte. Ce désaccord avait éclaté entre « F. J. » et le père du jeune homme après une dispute sur un emplacement de stationnement dans un quartier de Bouzaréah. De son côté, « Sh. M. A. » avait nié les accusations portées contre lui, affirmant son innocence et déclarant que l’affaire était montée de toutes pièces. Il avait lui-même porté plainte contre « F. J. » quelques jours auparavant, alléguant que ce dernier l’avait agressé avec un marteau, causant une invalidité permanente à l’un de ses yeux, entraînant une perte totale de la vue, ainsi qu’une invalidité physique pendant 45 jours. Par ailleurs, il avait subi une intervention chirurgicale d’urgence à l’Hôpital Mustapha Bacha de la capitale, où il avait été hospitalisé pendant 15 jours.