Par une nuit pluvieuse de juin dernier, des policiers de Mombasa ont arrêté une jeune femme trans et auraient refusé de la laisser partir jusqu’à ce qu’elle leur ait versé un pot-de-vin de 50 dollars, Brian, à la fin de la vingtaine, a déclaré que la police l’avait détenue pour “ivresse et désordre” alors qu’elle quittait un club queer-friendly dans la deuxième ville la plus peuplée du Kenya, mais “Je n’étais pas ivre du tout; je n’étais pas désordonné non plus”, a déclaré Brian, affirmant que l’arrestation était une ruse. Son vrai nom, et ceux de toutes les autres personnes trans et intersexes dans cette histoire, ont été retenus pour protéger leur identité, soit parce qu’ils ne sont pas publiquement sortis, soit parce qu’ils craignent des représailles de la part des personnes et des institutions qu’ils accusent d’exiger des pots-de-vin. Elle a choisi un nom traditionnellement masculin comme pseudonyme, disant qu’il est plus sûr de naviguer dans la société kenyane avec un seul.
Brian a déclaré que dans la nuit du 14 juin, alors qu’elle et cinq autres amis trans quittaient le club, ils ont vu un fourgon de police garé à quelques mètres seulement. Brian a dit qu’elle avait entendu un policier dire: “Ce sont des homosexuels” alors qu’il se dirigeait vers eux, alors elle et ses amis ont couru. ” Mes amis ont réussi à s’échapper, mais comme je portais une robe noire moulante et des talons hauts, j’ai glissé et je suis tombé », a déclaré Brian. Trois des cinq amis qui étaient avec elle ce soir-là ont fait le même récit.
Les trois policiers en service au moment de son arrestation ont confirmé qu’ils avaient arrêté Brian, mais ont nié avoir commenté son orientation sexuelle. “Elle était ivre et désordonnée”, a déclaré l’un d’eux, “Qu’est-ce que tu as? »Brian se souvenait qu’un officier lui avait demandé après l’avoir attrapée. « Cherchez 5 000 shillings [kenyans] (environ 30 dollars) et terminons ce numéro ici.
