Le New York Times a déclaré que d’horribles allégations selon lesquelles des agriculteurs auraient tué deux femmes et nourri des porcs avec leur corps ont déclenché un débat sur certaines des questions les plus explosives en Afrique du Sud, telles que le racisme, la violence sexiste et la propriété agricole, elle a expliqué – dans un rapport rédigé par le chef de son bureau à Johannesburg, John Eligon – qu’une ferme appartenant à des Blancs était connue comme un endroit où l’on pouvait se procurer de la nourriture jetée, mais lorsque deux femmes noires se sont aventurées dans la ferme il y a plusieurs semaines, ils ne sont jamais revenus.
Le propriétaire de la ferme et deux de ses ouvriers sont accusés – selon le journal – d’avoir tiré et tué les deux femmes, puis de les avoir jetées dans une porcherie, où la police affirme avoir trouvé les corps décomposés et partiellement mangés, cet incident, survenu dans la province du Limpopo, au nord-est de Johannesburg, a suscité une indignation généralisée et déclenché un débat sur des questions dans le pays, telles que la race, la violence fondée sur le statut et les tensions persistantes concernant la terre entre les agriculteurs commerciaux, souvent blancs, et leurs voisins noirs, entraînant parfois des tensions foncières. .. À propos de l’effusion de sang, hier, le juge a reporté l’audience pour l’agriculteur et les deux ouvriers qui sont toujours en détention. Le procureur a déclaré que le propriétaire de l’exploitation, Zachariah Johannes Olivier, et le surveillant de l’exploitation, Andrian Rudolf de Wit (19 ans), tous deux blancs, étaient tous deux blancs envisageant de tirer sur tout intrus qui se présenterait dans la propriété. Un ouvrier noir est également accusé à la ferme d’avoir aidé à se débarrasser des corps des deux femmes.
Selon les procureurs, les deux victimes, Maria Makgatho (44 ans) et Lokadia Ndlovu (35 ans), se sont introduites dans la ferme à la recherche de nourriture à la mi-août après qu’un camion d’une entreprise laitière y ait déversé des marchandises périmées a été touché par une balle, mais il a survécu et il s’est enfui.
